日语

日语输入法

只要学习过五十音图和罗马音,知道念法,其实输入日文本身并不是很难的事,电脑上的主流日语输入法—— 微软日语输入法和 百度日语输入法,基本都是以罗马音为基础输入的。 不过遇到一些特殊的假名时,刚接触日语输入法的小伙伴就要烦恼了。比如 ディ、ティ、トゥ、グァ……这些外来语发音的特殊片假名究竟该怎么输入呢?下面给大家总结一些比较常见的日语输入法常见问题:

  1. 汉字、词的变换 不变换汉字、词的时候,请直接按「enter」回车键即可。要变换汉字、词语时,请按「space」空格键,即会出现变换出来的汉字或词的清单,找到想输入的汉字或词时再按「enter」回车键。
  2. 长音ー输入 片假名里的长音符号“ー”,输入方法是按数字键0右方的-(减号键)。
  3. 拨音ん的输入 连续打两个n。
  4. 促音输入 单词中输入促音也就是小っ,方式有两种:① 双重输入后一发音的第一个字母后,会出现促音,比如:切符,きっぷ kippu、学校 がっこう gakkou② 单独输入小っ的时候可以使用直接输入ltu或者xtu。
  5. 小ぁぃぅぇぉ 其他小假名的输入方式和上面②里面说明的相同,只要在前面加上x或l就可以变成小假名(没有小假名的除外)。比如:输入字母“l”或“x”+a、i、u、e、o,输入la得到ぁ,输入xa也得到ぁ,输入li得到ぃ。
  6. ぢ和づ的输入 ぢ读音为ji,但在输入时应该输入di。づ读音为zu,但在输入时应该输入du。
  7. は和を的输入 は在作助词用时,读作wa,但输入仍为ha。を的读音为o,但输入时为wo。
  8. 古语假名ゐ和ゑ的输入 ゐ输入wiゑ输入we然后按空格键寻找就可以了。
  9. 平假名、片假名、英数字间的转换 输入罗马字之后,按F6转换为平假名,按F7转换为全角片假名,按F8转换为半角片假名,按F9转换为全角英文数字,按F10转换为半角英文数字。
  10. 快捷键
    • 快捷键Alt + ~(Esc键下边的那个键)可以在直接输入Direct Input(图标A)和平假名Hiragana(图标あ)间切换
    • 快捷键Alt + Shift在系统默认输入/中文输入法和日文输入法之间切换
    • 快捷键Alt +CapsLock 和Ctrl + CapsLock输大量片假名时,在平假名Hiragana(图标あ)模式下,可以按Alt +CapsLock切换到片假名Katakana(图标カ)模式,输完按CTRL+CAPSLOCK可切回平假名Hiragana(图标あ)。

还有ディ、ティ、トゥ、グァ……这些外来语发音的特殊片假名,到底要怎么输入呢?